En me promenant

Compagnon invisible

Lili
À mon amie qui a récemment perdu sa chère compagne à quatre pattes .

Ce chien sur la photo s'appelle Lili . Il était notre gentil petit dans la maison paternelle au Japon ... , toujours aussi il l'est .
En fait ça fait 15 ans qu'il est mort . Quand j'était écolière , il est devenu membre de la famille , grâce à ma grand-mère . Il est un chien typiquement japonais , c'est ce qu'on appelle Shiba-inu 柴犬 en japonais . On dit que ce genre est loyal , patient et gentil . Lili aussi était comme ça .
Nous nous sommes beaucoup promenés ensemble ; au printemps on a marché sous les belles cerisiers ; en été dans le parc écoutant de la musique pour le festival d'été ; en automne sentant la fraîcheur du vent ; en hiver laissant des pas dans la neige . Il était aussi caressant , surtout me paraîssait aimer lui faire faire un massage de la tête . Avec lui je me suis sentie parfaitement relaxe .
Après sa mort , nous ne cessons de parler de lui . Ma petite sœur le dessine souvent , et parfois moi aussi . C'est une image que j'ai dessinée . Lili dort tranquille en paix . Je me sers de ce papier comme marque-page pour les livres français . Il voyage avec moi , parce que je les emporte à n'importe quel pays .
Maintenant Lili n'existe plus , mais je suis sûre que Lili invisible existe juste à côté de moi .

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
Articles concernés

PageTop
 

CommentaireCommentaire


Afficher ce message uniquement à l'administrateur
 

Bonjour Sylvie

Tout à fait , Sylvie , il est toujours frais dans notre mémoire ; nous le mettons sur le tapis assez souvent !

Bonne jeudi à Taipei et caresses à ta chère Maya invisible
Je t'emrasse fort Sylvie ^.^

Tomochi | URL | 2014/10/23 (Thu) 17:50 [Modifier]


Bonjour Manon

Merci beaucoup de ton compliment sympa ♪

Je te souhaite une bonne journée
Bise à toi Manon ^.^

Tomochi | URL | 2014/10/23 (Thu) 17:41 [Modifier]


Bonjour Fifi

《 de façon inconditionnelle 》... , oui , c'est exactement comme tu dis Fifi . Et ainsi , les chiens nous apprennent des choses très importantes pour créer des liens .

Bon journée à toi et caresses à tes chiens
Gros bisous de Hanoï ^.^

Tomochi | URL | 2014/10/23 (Thu) 17:36 [Modifier]


Bonjour Yoma

Merci d'avoir visité sur mon blog .
Moi aussi je rêve de Lili de temps en temps ; il est mon trésor d'autant .

Bon jeudi au Japon
Amicalement ^.^

Tomochi | URL | 2014/10/23 (Thu) 17:26 [Modifier]


coucou de Taipei

Quelle magnifique histoire! Pour moi qui vient de perdre ma chienne chérie j'ai l'impression de ressentir les mêmes émotions que celles que tu décris..c'est dur de perdre son compagnon, ça fait 15 ans pour toi mais c'est encore très frais dans ta mémoire..Bises chère voisine.

barbizon | URL | 2014/10/20 (Mon) 22:39 [Modifier]


Ta petite lili restera toujours dans ton coeur et c'est un si joli dessin d'elle ♥

Je t'embrasse fort

Manon

• Manon ⋆ Stéph • | URL | 2014/10/20 (Mon) 05:18 [Modifier]


Je te comprends !
Quel tendre souvenir, Tomochi ! Nos chiens nous aiment de façon inconditionnelle et cela aucun être humain ne peut nous le donner. Le souvenir réconfortant de Lili à tes côtés existera toujours pour toi !

fifi | URL | 2014/10/18 (Sat) 20:25 [Modifier]


enchante

Bonjour.Je comprends un peu,car j'avais aussi un chien qui est mort il y a 12ans.Et je le vois en reve de temps en temps.

yoma | URL | 2014/10/18 (Sat) 11:41 [Modifier]