En me promenant

Hortensias

hortensias
Au début de l'été les hortensias éclairent à la fois par-ci par-là au Japon . Comme les couleurs changent du bleu au violet , on appelle cette fleur " changement en arc-en-ciel " . Ces plusieurs éclats simultanés réjouissent les yeux dans une sorte de feu d'artifice des sept couleurs .
Les deux mois de juin à juillet est la saison pluvieuse dans la région de Honsyû . Les hortensias se balancent sous la pluie . Les petites gouttes tombent sur des pétales . Quand le soleil voilé reparaît , on voit les balles bleues rebondies . Ou alors , dans la vapeur du matin , on voit les rester silencieusement , sur le fond vert des arbres .
A travers les belles quatre saisons japonaises qui ressemblent à la vie humaine , je suis très heureuse d'avoir revu les hortensias superbes cette année aussi .

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
Articles concernés

PageTop
 

CommentaireCommentaire


Afficher ce message uniquement à l'administrateur
 

Bonjour ma chère Edith

Merci beaucoup de penser toujours à moi , tu es très gentille Edith .
Enfin , je suis au Viêt-Nam depuis lundi . Je suis très heureuse de me faire des amis vietnamiens le premier jour . Et je voudrais faire des bénévolats pour les enfants , apprendre le français et aussi le vietnamien un peu .

Bon week-end à toi .
Bisouxxx v-254

Tomochi | URL | 2013/07/19 (Fri) 13:47 [Modifier]


Bonjour Maman mule

Ah , un jardin plein de roses ! C'est de quoi je rêve toujours !!!
Merci pour ton e-mail v-238

Bon week-end à toi avec un gros bisous v-254

Tomochi | URL | 2013/07/19 (Fri) 13:27 [Modifier]


Une pensée pour toi Tomochi, en espérant que les préparatifs de ton départ pour le Vietnam se passent bien.

Je t'embrasse très fort.

Edith ^.^

Laudith | URL | 2013/07/18 (Thu) 02:06 [Modifier]


Chez moi les hortensias commencent à pointer le bout du nez mais la saison des roses bat son plein !.....
Bisous du soir .
Maman mule
Ps :Je vous ai envoyé un courrier perso .

la mère de la mule | URL | 2013/07/15 (Mon) 03:47 [Modifier]


Bonjour Edith

Merci pour ton aimable commentaire .
Demain un agence de déménagement vient chez moi pour envoyer mes beaucoup de choses au Viêt-Nam . Et moi j'y vais transférer au début de la semaine prochaine .

Bon jeudi Edith avec un gros bisous !!!

Tomochi | URL | 2013/07/10 (Wed) 18:29 [Modifier]


Une pensée pour toi en te souhaitant une agréable semaine Tomochi.

Gros bisous ensoleillés du Pas de Calais.

Laudith | URL | 2013/07/10 (Wed) 02:35 [Modifier]


Bonjour Mathilde

Dans ma région la saison pluvière a fini avant-hier selon la météo . Différentes fleurs d'été nous feront plaisir bientôt .

Bonnes vacances à toi avec bisous v-254

Tomochi | URL | 2013/07/07 (Sun) 17:25 [Modifier]


Bonjour Tomochi
Comme toi ,j' aime les hortensias...Dans mon jardin ils se préparent à fleurir...j' aime aussi les hydrangéas qui en sont une variété...En France l' été est enfin installé...j 'attends avec impatience leur floraison...
La 1° floraison des roses se termine...Pour moi c 'est tellement important un jardin...il permet à l' âme de se rafraîchir...:-))
Je te souhaite un joli Dimanche

Mathilde | URL | 2013/07/07 (Sun) 16:01 [Modifier]


Bonjour Jo

Merci de ton message ! Sur internet si on sait des langues étrangères on peut communiquer , c'est bien , non ?

Je te souhaite un bon week-end v-254

Tomochi | URL | 2013/07/06 (Sat) 15:39 [Modifier]


Merci pour ta visite. J'ai toujours plaisir à recevoir des commentaires du monde entier ! Le Japon est un pays qui me fascine et il n'est pas impossible que j'y aille un jour.
Magnifiques les hortensias +++
Bonne soirée et à bientôt je l'espère

JO TOURTIT | URL | 2013/07/05 (Fri) 17:43 [Modifier]


Bonjour Josiane

Merci d'avoir visité sur mon blog .
Autour de toi quelles fleurs te plaisent en cette saison ?

Je te souhaite un beaux week-end avec une grosse bises v-254

Tomochi | URL | 2013/07/05 (Fri) 16:22 [Modifier]


Bonjour Loula

Je vais rester au Japon jusqu'à la semaine prochaine , en préparent mon déménagement .
J'adore les plantes . Mais en fait ma mère est bien meilleure jardinière que moi , elle est comme professionnelle .

Passe un bon week-end en pleines tes belles fleurs d'été .
Gros bisous à toi v-254

Tomochi | URL | 2013/07/05 (Fri) 16:13 [Modifier]


Bonjour Flo

Ah , oui , oui , c'est toi qui as raison Flo \(^o^)/
Ces derniers temps au Japon c'est très tès humide . Fais attention à l'hyperthermie .

Gros bisous de Saitama et bon week-end v-254

Tomochi | URL | 2013/07/05 (Fri) 16:00 [Modifier]


Bonjour Edith

On dirait que les Français aussi , vous savez très bien la bauté des hortensias .
Et le bouquet de mariée pour ta belle-fille , c'était celui de cette fleur ; c'est chouette !!!

Bon week-end avec un gros bisous à toi v-254

Tomochi | URL | 2013/07/05 (Fri) 15:51 [Modifier]


Merci d'être passée sur mon blog.
Ta photo est très belle.
Les hotensias sont de très belles fleurs
Grosses bises
Josiane

Josiane64 | URL | 2013/07/04 (Thu) 21:53 [Modifier]


lulu2fran@gmail.com

bonsoir Tomochi..... te voilà au Japon.... chez toi...c'est superbe les hortensias.... et toi, as-tu le goût pour planter des fleurs ?
Moi j'essaie, mais j'avoue ne pas être très jardinière...Je lance souvent des graines dans le jardin.... j'espère toujours qu'il y en aura qui fleuriront.... Mais j'ai un petit coin sympa avec du thym, de la lavande, de la menthe, du romarin,..... Je te fais un gros bisou

loula | URL | 2013/07/04 (Thu) 04:18 [Modifier]


4 saisons ?!

Je ne suis pas d'accord, il y a 5 saisons ici, et nous sommes justement dans celle qui manque: la saison des pluies !

Bisous de Sendai ou les hortensias commencent a etre jolis.

Flo de Sendai | URL | 2013/07/02 (Tue) 08:40 [Modifier]


J'aime beaucoup cette appellation "changement en arc-en-ciel" Ton post est très poétique.

C'est la fleur préférée de ma belle-fille qui comme toi est japonaise, il y en avait dans son bouquet de mariée.

J'en ai plusieurs massifs dans mon jardin et je ne me lasse pas de les voir fleurir dans des tons de couleur rose, bleue, verte pâle...

Je t'embrasse chère Tomochi et te souhaite une douce semaine.

Edith

Laudith | URL | 2013/07/01 (Mon) 18:58 [Modifier]


Bonjour フランス人7さん

J'aime beacoup les fleurs .
Et chez toi on voit les hortensias comme au Japon ?

Bonne journée avec un gros bisou v-20

Tomochi | URL | 2013/07/01 (Mon) 17:43 [Modifier]


Bonjour Patriarch

J'imagine que toi aussi tu passe de beaux séjours d'été en France .

Bon début de semaine à toi .
Gros bisous v-254

Tomochi | URL | 2013/07/01 (Mon) 17:37 [Modifier]


アジサイ

Bonjour Madame Tomochi,

Merci de partager ainsi vos impressions. Vous semblez apprécier la poésie de ces fleurs !

Profitez de cette belle saison.

フランス人7 | URL | 2013/07/01 (Mon) 05:31 [Modifier]


Beau dimanche avec nos amitiés

patriarch | URL | 2013/06/30 (Sun) 21:50 [Modifier]